最終更新;2024.2.21 youtubeに 軍隊ポロネーズ イ長調 Op.40-1 の参考演奏動画を公開しました!

ショパン データベース|更新履歴

2024.02.21

You Tube に 軍隊ポロネーズ イ長調 Op.40-1 の演奏動画を公開しました!

フォンタナの写譜をご覧いただきなら演奏を楽しんでいただけるようになっています。

軍隊ポロネーズはショパン自筆の清書原稿が2種類あり,それぞれからフランス初版とドイツ初版が出版されています。

ドイツ初版用の清書原稿を書いた後,約1年も後になってからフランス初版用の清書原稿を書いていて,和音の音数や和声,アーティキュレーション,強弱記号が大きく異なっています。

そのため,ドイツ初版とフランス初版では,いつも以上に大きな違いがあります。

また,ドイツ初版では(例のごとく)恣意的な変更や間違いがたくさんありますし,ショパンはドイツ初版の校正に関わっていません。

他の作品と同様に,ミクリ版やコルトー版,パデレフスキ版など,権威ある出版譜はドイツ初版を主体に編集されていたため,現在出版されている軍隊ポロネーズの楽譜は,そのほとんどがドイツ初版を元に作られています。

しかし,フランス版の第2版ではショパン自身が校正に関わっているため,フランス版が最終決定稿と考えられます。

エキエル版にはドイツ版による譜面と,フランス版による譜面が両方収録されています。

今回の参考演奏動画では,最終決定稿だと考えられる,フランス版による譜面に従って演奏しました。

ぜひお聴きください!

2024.02.07

You Tube に ポロネーズ変ホ短調Op.26-2の演奏動画を公開しました!

ショパンの自筆譜をご覧いただきながら 演奏を楽しんでいただけます。

ぜひご視聴ください!

2024.01.30

You Tube に ポロネーズ嬰ハ短調Op.26-1の演奏動画を公開しました!

ショパンの自筆譜をご覧いただきながら 演奏を楽しんでいただけます。

ぜひご視聴ください!

2024.01.28

ショパンの生涯,生活,仕事など,何か調べものをしようとするときに,
当サイトで既に公開していた,

でした。

そこで,ちょうど調べ物を検索しやすい,最低限の情報が1ページに網羅された記事を作成しました。

お役立てていただければ幸いです!


ショパンの生涯,本文各ページ( 幼少期 – 青年期 – パリ時代 – サンドとの生活 – 晩年 – 死後 )は当サイト誕生直後の記事で,ワードプレスの仕様変更等の影響で不具合がいくつか出ていましたが,メンテナンスを行いました。

物覚えの悪い当サイト管理人は ちょっとした調べ物に よくこれらの記事を利用していますので,今後も細かな修正を加え続けていきます。

2024.01.24

You Tube に ワルツの録音を 4曲公開しました。

ホ長調のワルツ WN;18 BI;44 KK;IVa-12 は自筆譜が失われています。

そのため,動画ではドイツ初版( ライプツィヒ,ブライトコップフ・ウント・ヘルテル,旧全集版・第XIII巻 1880年 ) を表示しています。

変イ長調のワルツ WN;28 BI;21 KK;IVa-13 は,自筆譜が現存しているようですが,当サイト管理人の手元にはありませんでした。

そのため,これも ドイツ初版 ( ライプツィヒ,ブライトコップフ・ウント・ヘルテル,旧全集版・補遺 1902年 ) を動画内に表示しています。

変ホ長調のワルツ BI;46 KK;IVa-14 は,エキエル氏がショパンの作品だとは認めていなかったようで,エキエル版には収録されていません。

当サイト管理人は疑わしいながらもショパンの作品だと考えていて,当サイトの作品一覧にもショパンの作品として掲載しています。

今回もショパンの作品として動画を公開しました。

自筆譜は失われているため (そもそもショパンの作品では ない のかもしれませんが・・・),ドイツ初版 ( ライプツィヒ,ブライトコップフ・ウント・ヘルテル,旧全集版・補遺 1902年 ) を動画内に表示しています。

イ短調のワルツ WN;63 BI;150 KK;IVb-11ショパンの自筆譜を実際にご覧いただきながら演奏を楽しんでいただけるようにしています。

清書されていない草稿段階の自筆譜のため,筆跡が読み取りにくいものになっています。

そのため,自筆譜と同時に,印刷された完成譜面も一緒にご覧いただけるようにしてみました。


個人の趣味で気分が乗ったときに録音をしたり作業をしたりしているため,ワルツ全19曲を公開するのに のんびりと 約1年も時間がかかってしまいました (汗

それでも youtubeにコツコツと動画を公開してきて,ショパンの全曲を公開するという計画も道半ばまできました。

主要作品では,まだ ポロネーズ,ノクターン,マズルカ,舟歌,幻想曲の録音が公開できていません。

ショパン 全作品の 原典(エキエル版)になるべく忠実な参考演奏動画を 資料として公開するという目標達成へ向けて,これからもマイペースに動画を公開していきます。


2000年~2002年ごろから ほそぼそと インターネット上に演奏を公開してきましたが,当時はyoutubeなどなく,演奏の録音はMP3ファイルにして,わざわざ有料のサーバーを借りてネット上に演奏を公開していました。

サーバーは100MBメガ バイトの容量を確保するだけで,毎月数千円がかかり,容量を節約するために,ギリギリまで音質を落として やりくり していました。

それが,今では無料・無制限にyoutubeに動画を公開することができます。
ありがたい時代ですね。

2024.1.22

Amazonの仕様変更があったようで,サイト内の多くのページで商品リンクが無効となっています。

サイト内のすべてのページを隈なく確認するのは難しいため,気付いたところから修正していきます。

取り急ぎ エキエル版 完全カタログ 内のリンクはすべて修正しました。


ワルツの録音公開が 残り4曲となっていますが,すべて録音を終えました。

編集が終わったものから順次公開していきます!

2024.1.17

You Tube に ワルツ ホ短調 W.29 BI.56 IVa-15 の演奏動画を公開しました!

ショパンが生前に出版しなかっただけでなく,フォンタナも出版をしなかったというのが信じられないですが,ショパンのワルツの中でも1,2を争う人気曲です。

この曲は,ショパンの自筆譜は失われていまっています。
動画には,ショパンの死後1868年にワルシャワで出版された,ポーランド初版を表示しています。

ぜひお聴きください!

2024.1.15

You Tube に ワルツ 変ニ長調 Op.70-3 の演奏動画を公開しました!

これで,生前に出版された8曲と,フォンタナが出版した5曲が公開済み となりました。

譜面が確認できるワルツは あと 6曲ありますが,
その6曲のうち,”ソステヌート” は既に公開済みですので,あと5曲でワルツの公開が完了します。

ここは一気に録音を公開したいと思っています。

2024.1.13

You Tube に ワルツ ヘ短調 Op.70-2 の演奏動画を公開しました!

ショパンの自筆譜をご覧いただきながら 演奏を楽しんでいただけます。

ぜひご視聴ください!

2024.01.11

You Tube に ワルツ 変ト長調 Op.70-1 の演奏動画を公開しました!

動画内で表示しているのは,最初期の自筆譜からの写譜(*写譜者は不明)で,
演奏にはエキエル版を使用しています。

更新ペースがすっかり遅くなったまま,気がつけば既に2024年を迎えてしまいました。

今後ものんびりと更新していきますので,2024年もよろしくお願いいたします。

2023.06.18

You Tube に ワルツ ロ短調 Op.69-2 の演奏動画を公開しました!
広く知られている フォンタナ編曲版ではなく,ショパンの自筆譜による演奏です。

Op.69-2は ショパンの自筆譜は失われていますが,写譜が複数遺されています。
その中から,

  1. より後に書かれた自筆譜からの写譜
  2. 最初期の自筆譜からの写譜

以上 2種類の演奏動画を公開しました。

Op.69-2もフォンタナ編曲版が広く普及しているため,原典版による演奏は まだまだ珍しいのではないかと思います。

ぜひお聴きください!

2023.06.14

You Tube に ワルツ 変イ長調 Op.69-1 “別れのワルツ” の演奏動画を公開しました!
広く知られている フォンタナ編曲版ではなく,ショパンの自筆譜による演奏です。

Op.69-1は自筆譜や自筆譜のコピー,写譜など,10種類以上の資料が遺されています。
その中から,

  1. 1837年に書かれた最終形
    ショパンの弟子の一人である ペルッツィ夫人のために書かれた自筆譜
  2. 最初期の草稿
    フランショームによる 最初期の自筆譜からの写譜

以上 2種類の演奏動画を公開しました。

ペルッツィ夫人のために書かれた自筆譜は現存していて,当サイト管理人も資料を所有していたハズですが,どこを探しても見つからず,動画内に表示することができませんでした。

フォンタナが大幅に手を入れた版が広く普及しているため,未だに原典版による演奏は珍しいのではないでしょうか。

ぜひ,お聴きください!

2023.05.03

You Tube に ワルツ 変イ長調 Op.64-3 の演奏動画を公開しました!

これで,ショパン自身が生前に出版したワルツ全8曲の録音・公開が完了することができました。

ショパンのワルツは遺作がたくさんありますが,このまま一気に全曲を録音・公開する予定です。

Op.64-3はショパンのワルツの中でも個人的に特に気に入っている曲で,子どもの頃に発表会で弾いたこともある思い入れのある作品です。

ショパンが生前に出版した最後のピアノ独奏曲でもあり,ショパンの作品の中でも特別な1曲です。

ぜひお聴きください!

2023.04.30

You Tube に ワルツ 嬰ハ短調 Chopin Valse in C sharp minor Op.64-2 の演奏動画を公開しました!

子どもからプロの演奏家まで,幅広く演奏されている名曲です。
そのため,普段は真摯な姿勢の真面目なピアニストであっても,このワルツを演奏するときには過度に色々とやり過ぎてしまうことが多いです。

過度にテンポを変化させたり,内声部を過度に際立たせたりする演奏が多いです。

今回の録音では,細部まで原典(エキエル版)に忠実に演奏しました。

フレージング,スラーやタイ,ペダリングなど,細部まで原典に忠実な演奏は珍しいと思います。

ぜひ,お聴きください!

2023.03.28

You Tube に ワルツ 変イ長調 Op.42 Chopin Valse in A flat major Op.42 の演奏動画を公開しました!

残念ながらOp.42の自筆譜は失われているため,フランス初版の校正刷り(ゲラ刷り)を表示しています。

しょくぱん
しょくぱん

“校正刷り”は校正のための試し刷りのことで,ショパン自筆の書き込みが多数書き遺されています。

ぜひお聴きください!


今年に入ってから録音の公開ばかりで記事の更新が滞っています。
今はワルツ19曲全曲の録音をしてしまいたいと考えていて,そちらに専念していますが,
記事更新も決して忘れているわけではありませんので,楽しみにお待ちくださっている方もいらっしゃるかもしれませんが,もうしばらくお待ちください!

2023.03.02

昨日公開した,ワルツOp.34-3の動画ですが,
音割れを避けようとして 音量が極端に小さくなっていました。

そのため,音量を上げて再度アップロードしました。

聞き取りやすくなったのではないかと思いますので,
改めてお聴きください!

2023.03.01

You Tube に 3つの華麗なる円舞曲 第3番 ヘ長調 Op.34-3 の演奏動画を公開しました!

残念ながらOp.34-3の自筆譜は失われているため,フランス初版を表示しています。
演奏はいつも通りエキエル版に忠実な演奏を心がけています。

当サイト管理人の世代にとって忘れられないのは1985年 第11回ショパン国際コンクールでのスタニスラフ・ブーニンの演奏です。
およそショパンのスタイルとはいえない演奏でしたが,そんな常識など吹き飛ばしてしまう歴史的な名演でした。

このブーニンの名演がきっかけだと思いますが,Op.34-3は非常に速いテンポで弾かれるようになっていますが,本来はもう少し ゆったりとしたテンポで演奏するべき作品です。

今回の録音では,本来あるべきショパンらしい格調高い演奏を心がけました。

ぜひお聴きください!

2023.01.27

You Tube に 3つの華麗なる円舞曲 第2番 イ短調 Op.34-2 の演奏動画を公開しました!

ショパンの初期(パリ到着直後)の作品の一つですが,やはり名曲ですね。

楽譜通り音を鳴らすだけなら難易度の高い曲ではありませんが,ショパンらしい詩情あふれる演奏をするのは大変に難しい作品です。

参考演奏動画として満足いくものを残したかったため,20~30回録音を録りなおして,ようやく今回の録音となりました。

ぜひお聴きください!

2023.01.17

You Tube に 3つの華麗なる円舞曲 第1番 変イ長調 Op.34-1 の演奏動画を公開しました!

ぜひお聴きください!

ショパンのワルツを録音し始めたので,これを機に 譜面が確認できる全19曲を録音・動画公開してしまおうと思っています。

しばらくはワルツの録音と動画公開に集中する予定です。

装飾音やペダリング,フレージング,3拍子のリズムなど,”これこそショパンのスタイルだ” といえるものを 当サイト管理人なりに演奏表現していきます。

楽しみにお待ちいただけると幸いです。

2023.01.13

随分とご挨拶が遅くなってしまいましたが,皆様,明けましておめでとうございます!

ショパン データベース|更新履歴

スローペースではありますが,少しずつサイト内を充実させてまいります。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。


さて,新年最初の更新です。
You Tube に 華麗なる大円舞曲 変ホ長調 Op.18 の演奏動画を公開しました!

今回もショパンの自筆譜をご覧いただきながら,原典版(エキエル版)に忠実な演奏を楽しんでいただけるようにしました。

ぜひご視聴ください!

2022年の更新記録

2021年の更新記録

2020年の更新記録

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

広告ブロックを検出しました。

ショパン データベースをご訪問いただき ありがとうございます。

当サイトの趣旨をご理解くださる場合は,
広告ブロッカー等の機能を無効にする もしくは
fchopin.net ドメインを許可リストに追加する
のいずれかを設定の上「更新」してください。


なお,下の「閉じる」ボタンをクリックしていただければ 広告ブロッカーを有効にしたままでも当サイトをご覧いただくことができます
当サイトの趣旨に賛同いただけない場合も「閉じる」ボタンをクリックしていただき,引き続き当サイトをご利用ください。


《趣旨》

当サイト「ショパン データベース」は個人が運営しております。
運営にはサーバーレンタル代などの経費がかかりますし,記事の作成には時間と労力がかかります
当サイトの記事を無料で自由にご覧いただけるのは 広告収入のおかげです。
これからも当サイトのコンテンツを公開し続けるために,ご理解いただける方は広告ブロックを無効にしていただければ幸いです。

タイトルとURLをコピーしました